Литературная страница |

Литературная страница

Сквозняк

*Все совпадения с реальными людьми и событиями случайны.   — Понимаешь, Марта, не знаю я, как быть. Просто не знаю. Понимаю, что, как бы ни повернулось, в любом случае – больно. Либо мне, либо другому человеку. Снова кондитерская. Снова Сандра*. Чашка капучино. Круассан. Вместо дождя – мокрый снег. Вместо зонтов – поднятые воротники. — Это, […]

Любовное томление (ai-qing)

Розово-пенный май заполонил город до верхушек самых высоких небоскребов. Крохотные лепестки мэйхуа царили всюду: припорошивали головы, ложились хлопьями на плечи, забивались в сумки и карманы, незваными гостями пробирались в дома на подошве обуви. Ветер гонял по улицам вихри бело-розовых облаков, вырывался на открытое пространство и запускал смерчи в центре площадей. В некоторых парках и садах […]

Супервизия

— Всегда хотел у вас спросить, Марта. Вы так активно пропагандируете позитивное отношение к жизни, что мне иной раз кажется, будто это сродни… — Патологии? — Ну, не так категорично, конечно… — Но рядом? – улыбается Марта. С Виктором Петровичем Марту связывают три года супервизии. Каждый последний четверг месяца с восемнадцати до двадцати ноль-ноль она […]

Правила торговли (mai mai)

  Этот день Лиза решила посвятить покупке сумки для учебников. Ребята уехали на базу, и вторая половина дня была в полном ее распоряжении. Помня напутствие Го Гао, о том, что на рынке все надо делить на два, а в магазине умножать на ноль восемь, и упаковав юани в кошелечек-сумку (кстати, китайцы никогда не называют свою […]

Трещина

«Можно любить всю жизнь, и разлюбить в четверг». Расхожая фраза, говорящая о женской непредсказуемости и, зачастую, о том, что называют женской логикой. И забывают притчу о соломинке, что сломала хребет верблюду, или о капле, выплеснувшей море, или же о сломанном крыле… «Нам не дано предугадать, как слово наше отзовется…», говорил Ф. Тютчев и напоминал о […]

Учителя (laoshimen)

В те дни, когда не случалось внеочередных «полевых выездов», группа должна была являться к восьми утра на занятия китайским языком. Занимались до обеда. Обед начинался в час дня и заканчивался в три. Двух часовой перерыв учителя заполняли с максимальной пользой для здоровья. Побывав однажды в огромной учительской, разделенной на соты с индивидуальными столиками-полочками-стульчиками, Лиза с […]

Цветущая мэй (meihua)

Весна нахлынула внезапно. Еще вчера бушевал ветер, бил колючий холодный дождь, а с утра всё враз переменилось. За один день распустились почки и вспыхнули небольшими розоватыми цветками голые ветки дикой сливы. Мэйхуа – знаменитый бренд Срединного государства, не менее почитаемый, чем японская сакура – потомок дикой вишни. Создавалось впечатление, что ночью растения получили «отмашку» и […]

Срочный вызов

Быть ребенком так весело, легко и интересно! Не нужно думать о том, что «надо». Все жизненные критерии достаточно уложить в два ящичка: «нравится» и «не нравится», или «хочу» — «не хочу». И потому вполне нормально – без причины обижаться, ругаться, забыв цель, покупать то, что «душа просит», а не то, что нужно и полезно. Жизнь […]

Кошка (mao)

  А вы знаете, что китайские кошки не понимают нашего традиционного «кис-кис»? Первую кошку Лиза увидела спустя три недели после приезда. Вообще, если присмотреться, то собак местные жители любят больше. Частенько можно наблюдать, как вечером какой-нибудь смертельно усталый мужчина в рабочем комбинезоне и с запыленным лицом выгуливает этакую крохотную мохнатую фифу, наряженную в капроновую юбочку, […]

Провокация

Известно, что существует две эмоции, способные зарядить нас энергией, как для быстрых, так и для отсроченных обстоятельствами поступков. Всего две. Радость и гнев. Остальные: беспокойство-тревога, грусть-печаль и страх-опасение, снижают жажду деятельности и вряд ли помогут добиться успеха. Легко идет по жизни тот, кто умеет встречать все тяготы жизни с юмором и улыбкой, а то и […]

Первые дни (kaishi)

Лиза – родом из Питера. И что такое пронизывающий ветер ей объяснять не нужно. Но здесь, на северо-востоке Поднебесной, она никак не могла привыкнуть к воющим не прекращающимся ни днем, ни ночью, звукам. Ветер был везде: заглушал телевизор, свистел в окна во время занятий, срывал шапки, оглушал на улице и мгновенно выдувал тепло из-под пуховика. […]

Невидимая война

— Каждый день, Марта, каждый день мы слышим о боевых действиях, что разрывают нашу планету! И почему, скажите мне, почему никто не видит той тихой, незаметной войны, которая подтачивает основу рода человеческого? Почему никто не хочет признать, что мы слишком запустили ситуацию, были слишком самонадеянны, слишком увлечены собой, и потому, проигрываем! И даже если я […]

Мороженое.

— Не понимаю я этих мужиков! – Светланка, один из секретарей генерального директора, подняла тему, видимо привычную в кругу тех, кто предпочитает потратить пятнадцать минут не на сигарету, а на чашку кофе. Марта, впервые оказавшаяся в этой компании, приподняла брови. — Свет, ну что опять? – Ольга Викторовна, которая и пригласила Марту на чашечку кофе, […]

Робкие солнечные блики

  — Когда всё вокруг погружается в сумерки, я начинаю ловить каждый блик света: детский смех, случайная улыбка, луч солнца на мгновение пронзивший свинцовое небо, вынырнувшая из ниоткуда смс-ка, дыхание спящего рядом мужа, нагретый теплом руки жетон метро, коротенькое письмо от далёкой подруги, лёгкий аромат ванильной выпечки из ближайшей пекарни… Ловлю и терпеливо плету кружево. […]